Lingua - 03 Decembro 2017
O tradutor automático da rede social interpreta o Premio Grelo de Ouro como "clítoris de oro" e "pussy of gold". Recentemente, un obreiro palestino foi detido pola Policía de Israel como presunto terrorista por outro erro do algoritmo de Facebook. A compañía está traballando nun novo sistema que combina intelixencia artificial e redes neuronais.
Lingua - 30 Novembro 2017
A segunda edición dos premios Youtubeir@s busca incrementar a presenza do noso idioma na Internet.
Lingua - 30 Novembro 2017
Con todo, nove de cada dez galegos tamén ve o castelán como a súa lingua materna.
Lingua - 29 Novembro 2017
A ferramenta está a ser desenvolvida pola Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia (Amtega). Galicia ten a maior densidade de topónimos de Europa.
Lingua - 29 Novembro 2017
A aprendizaxe desta lingua increméntase en máis dun cento de alumnos e xa supera os 1.100 estudantes. Oito mestres e catro profesores son os que imparten galego nos 19 centros adscritos.
Lingua - 29 Novembro 2017
A Xunta destina 300.000 euros aos públicos e 22.600 aos privados.
Lingua - 27 Novembro 2017
Incorpora vocabulario específico do ámbito xurídico e administrativo, e tradución inmediata, que se xera mentres o usuario introduce o texto.
Lingua - 22 Novembro 2017
Por que non facer as despedidas dos nosos seres queridos en galego? O Concello de Ames presenta 'Galeg@ para sempre', campaña de fomento do noso idioma no ámbito funerario á que xa deron o seu visto e prace varios relixiosos.
Lingua - 17 Novembro 2017
'Hablamos Español', entidade da que é voceira Gloria Lago, de Galicia Bilingüe, denunciou a Ramón Font, presidente de USTEC-STEs, por dicir nunha entrevista que aos ensinantes cataláns "non se lles pode obrigar", nin os "someterán" a dar clases en español. A denuncia coincide cunha ofensiva en determinados medios sobre o uso do catalán en Valencia, Baleares e Cataluña.
Lingua - 15 Novembro 2017
Un libro presentado polo Consello da Cultura Galega aborda as únicas posibilidades que lle quedan ao idioma para afrontar un incerto futuro que pasa polos “neofalantes” e os “puristas”.
Lingua - 14 Novembro 2017
A aseguradora recoñece o erro e o dereito dos clientes a recibir a documentación da súa póliza na lingua oficial de súa elección.
Lingua - 13 Novembro 2017
A Mesa expón que a compañía se negou a facilitar a póliza dun cliente en lingua galega, pero si lle ofreceron a posibilidade de facelo en español ou mesmo en inglés. Audio no interior.
Lingua - 10 Novembro 2017
CIG-Ensino recolle "numerosas queixas" de docentes que asisten a cursos planificados pola Consellería nos que "boa parte dos materiais didácticos que se empregan non están na nosa lingua".
Lingua - 09 Novembro 2017
A Mesa solicita a implicación do goberno local para evitar novas discriminacións na Empresa Municipal de Vivenda, Servizos e Actividades (EMVSA).
Lingua - 08 Novembro 2017
Xa son 30 os concellos participantes neste proxecto ao que nos últimos meses se lle outorgou o Premio Rosalía de Castro de iniciativas normalizadoras da Deputación da Coruña e mais o Premio da Cultura Galega da Xunta de Galicia na modalidade de Lingua.
Lingua - 05 Novembro 2017
As xornadas de lingua e literatura galegas no ensino abordarán os retos que impón o plurilingüismo na aula.
Lingua - 05 Novembro 2017
Txerra Rodríguez, sociológo vasco, destaca a experiencia de 30 anos de normalización en Álava. Di que a situación que se vive en Galicia é a inversa da que existe en calquera dos territorios de Euskal Herria, onde os mozos menores de 18 anos son os principais falantes do idioma autóctono.
Lingua - 03 Novembro 2017
Contén 36,8 millóns de palabras, das que algo máis de 570.000 son formas diferentes.
Lingua - 02 Novembro 2017
Unha novidosa investigación tenta comprender a gran variación que existe no uso desta forma en galego nos diferentes contextos sintácticos. Unha forma verbal que producen e aceptan máis os homes que as mulleres.
Lingua - 31 Outubro 2017
O STEG denuncia que os galegos vense prexudicados porque non se esixirá a acreditación do coñecemento da lingua galega para moitas das prazas “cumprindo o mínimo” o Decreto de Plurilingüismo.
